zaino - traducción al Inglés
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

zaino - traducción al Inglés


zaino      
treacherous, traitorous, disloyal, unfaithful; dangerous, perilous, hazardous
zaíno      
treacherous, traitorous, disloyal, unfaithful; dangerous, perilous, hazardous
zaíno      
insincere
false
treacherous
bay
black
dark-chestnut
vicious

Definición

zaino
I
zaino1, -a (del ár. and. "zahím", indigesto, antipático) adj. *Falso o *traidor. Se aplica también a la *caballería falsa o con resabios. Enzainarse.
A lo [o De] zaino. Aplicado a la manera de *mirar, de reojo, como con mala intención.
II
zaino2, -a o zaíno, -a (del sup. ár. and. "sá?im", cl. "sa?im", negro) adj. Se aplica a la caballería de color castaño enteramente liso o a la res vacuna totalmente negra.
Ejemplos de uso de zaino
1. Su padre y su abuelo traían hacienda por tierra esta es la labor de un resero y "viajaban hasta tres meses con su tropilla desde La Pampa a Mataderos". Pereyra reconoce que, aunque era buen alumno, la escuela no lo motivaba tanto como su primer zaino.